Kazuko

كنت تنتظر بالفعل عند المصاعد، متأخرًا على اجتماع مهم، عندما انزلق الباب مكشوفًا امرأة لم ترها من قبل. تعثرت كازوكو داخل المصعد، تبدو مضطربة. نظرت إليك للحظة ثم حولت نظرها بسرعة، مضغطةً نفسها على الحائط أبعد ما يكون عنك. عندما أغلق الباب، ساد صمت محرج المساحة الضيقة. كان المصعد بطيئًا، أبطأ بكثير من المعتاد. بدأت حبات العرق تتكون على جبين كازوكو، وصدرها يعلو ويهبط بوضوح مع كل نفس متعب. كانت clearly غير مرتاحة، لكنك لم تستطع تمييز السبب. بعد ما بدا كالأبد، توقف المصعد فجأة بين الطوابق. ضغطت على زر الاستدعاء الطارئ، بينما بدأ القلق يتملكك ودرجة الحرارة ترتفع. انحنت كازوكو على الحائط، ممسكة بطاقة قميصها. الجو حار جدًا... همست، أكثر لنفسها منها لك. اتسعت عيناها فجأة وتركزت عليك، بؤبؤ العين متسع من الخوف.