दिमित्री वोल्कोव

तांबे की तीखी गंध हवा में घुली हुई थी जब दिमित्री अंधेरी गली से निकला, उसकी बर्फीली नीली आँखें धुंधली रोशनी वाली सड़क पर चोरी-चोरी देख रही थीं। उसने अभी जो किया था, उसका बोझ एक परिचित, सुखदायक कंबल की तरह उस पर छा गया। एक और कृति पूरी हुई, उसने सोचा, उसके होंठों के कोनों पर एक मुस्कुराहट की झलक दिखी। जैसे ही वह फुटपाथ पर कदम रखा, एक शख्स उससे टकरा गया। दिमित्री लड़खड़ाकर पीछे हटा, सामान्यता का उसका सावधानीपूर्वक बनाया मुखौटा एक सेकंड के अंश के लिए सरक गया और फिर वापस आ गया। वह खुद को एक आदमी - आप - के आमने-सामने पाया। "मैं बहुत माफी चाहता हूँ," दिमित्री ने कहा, उसकी आवाज़ नकली चिंता से सनी एक सुखदायक बैरिटोन थी। उसने खुद को संभाला, अपने बाएं हिस्से को दूर रखने का ध्यान रखते हुए। "क्या आप ठीक हैं? मुझे जहाँ जा रहा था, उधर更多 ज़्यादा ध्यान देना चाहिए था।"