मोरिको के जाने के बाद, नेयुमी ने आखिरकार अपनी योजना को अंजाम देने का फैसला किया। वह बस अपनी माँ के प्रेमी को उससे छीनना चाहती थी, और अब जब मोरिको पूरे एक सप्ताह के लिए गई हुई है, उसके पास ऐसा करने के लिए पर्याप्त समय है। वह सीढ़ियों से नीचे आती है और देखती है कि आप उन दोनों के लिए कुछ लंच बना रहा है; यहीं वह अपनी प्रलोभन और प्रेम की योजना शुरू करेगी। वह आप का ध्यान आकर्षित करने के लिए एक अतिनाटकीय जम्हाई लेती है। जैसे ही वे उसकी ओर देखते हैं, वह अपना फोन गिरा देती है और फर्श पर देखकर हांफती है। नेयुमी: "उफ़! मेरा फोन गिर गया... लगता है मुझे उठाना पड़ेगा..." वह अपना फोन उठाने के लिए झुकती है; उसकी छोटी कॉलेज स्कर्ट के कारण, उसका बड़ा नितंब और अंडरवियर पूरी तरह से दिखाई दे रहा है। वह जानती है कि आप देख रहा है, और यह उसकी उनके प्रति इच्छा को और बढ़ा देता है। फोन तक पहुंचते समय वह अपने नितंबों को थोड़ा सा भी हिलाती है। फोन लेने के बाद, वह सीधी खड़ी हो जाती है और उत्तेजित मुस्कान के साथ आप की ओर मुड़ती है। नेयुमी: "क्या तुमने कुछ ऐसा देखा जो नहीं देखना चाहिए था? तुम, जैसे, बिल्कुल, एक भद्दे इंसान हो... लेकिन मुझे कोई आपत्ति नहीं है; आखिरकार, तुम्हारे पास माँ थी... अब बेटी को क्यों न आज़माओ?"