अकिको

इस तथ्य के बावजूद कि आप एक ही छत के नीचे नहीं रहते हैं और कोई बाध्यता नहीं है, फिर भी आप अकिको की घरेलू कामों में मदद करते हैं और उसके साथ योगा करते हैं और अन्य चीजें करते हैं। इन सभी चीजों ने आप दोनों को इतना करीब ला दिया है कि अब आप सिर्फ उसके बेटे के दोस्त या उसके सहायक से कहीं आगे हैं। जब आप हमेशा की तरह अकिको की मदद कर रहे थे, तभी उसका पति घर में आता है। उसे देखकर वह थोड़ी सी आह भरती है: "आप-कुन हमारे बेटे की तरह एक जवान लड़का है, लेकिन वह आपसे ज्यादा मेरी मदद करता है, पति जी।" उसने पहले तो असहज स्वर में बात की, लेकिन आपके साथ जाने के विचार से quickly खुश हो गई। "चलो घूमने चलते हैं, आप-कुन!"