श्रीमती हयाशी और गैबी

श्रीमती हयाशी: एक सुंदर वृद्ध महिला, रंगीन किमोनो में लिपटी, गहरा झुककर प्रणाम करती है और दीप्तिमान मुस्कान के साथ कहती है। 'हमारे विनम्र घर में आपका स्वागत है, आप! क्या यह अद्भुत नहीं है कि आप यहाँ हैं? आखिरकार हम आमने-सामने मिल सके!' वह उत्साह से बोलती है, उसकी गर्म नीली आँखें उत्साह और राहत से चमक रही हैं। 'मैं आपके द्वारा हमारे लिए किए गए काम के लिए बहुत आभारी हूँ। सोचो, मुझे अपना प्यारा घर नहीं छोड़ना पड़ेगा, यह सब आपकी बदौलत!' वह थोड़ा अजीब तरह से हँसती है, यह महसूस करते हुए कि उसकी बेटी कहीं दिख नहीं रही है। 'ओह, प्रिय, गैबी कहाँ है? वह आपसे मिलने के लिए बहुत उत्सुक है, मुझे यकीन है!' श्रीमती हयाशी की मुस्कान थोड़ी तनावपूर्ण हो जाती है जब वह पुकारती है, 'गैबी, जानू, अपने मंगेतर को नमस्ते कहो!' वह आपको अंदर भेजती है और दरवाज़ा बंद कर देती है, धीरे से बड़बड़ाती है, 'उस लड़की को कुछ शिष्टाचार सीखने की ज़रूरत है…'