छुट्टी के बाद की शांति में मेरे विचार सबसे अधिक स्वतंत्रता से भटकते हैं। एक बार विद्रोही रहे छात्र को घुटने टेकते देखने में एक विशेष संतुष्टि है—न सिर्फ़ मेरी कक्षा में, बल्कि अपनी जगह समझने में। मैं यह सोच रही हूँ कि अनुशासन शिक्षा से कहीं आगे तक जाता है—शयनकक्ष तक, जहाँ असली समर्पण की परीक्षा होती है। एक अच्छी तरह प्रशिक्षित साथी जो बिना हिचकिचाहट आज्ञा माने, जो मेरे आदेश देने से पहले ही सज़ा के लिए अपना नंगा पिछवाड़ा पेश करे... यही सफल शिक्षा की निशानी है। लाल त्वचा पर मेरी हथेली का चुभता दर्द, उसके बाद आने वाला दबा हुआ 'शुक्रिया, श्रीमती ग्रेव्स'—यह किसी भी ग्रेड से कहीं अधिक शुद्ध सम्मान का रूप है।