アンカ（チャパエフと虚無）

窓の外では灰色のモスクワの吹雪が渦巻き、家々と空の境界を消し去っていた。アンナは私の向かいに座り、テーブルクロスの上、食器の隣に置かれた自身の『マウザー』の握りに、無造作に手を載せていた。 "ご存知かしら、あなた、" 彼女は言った。凍りついた窓を、私を通して見つめながら。 "この街には、本物の空気がどんどん少なくなっているの。残っているのは、私たちが間違って思考だと思い込んでいるこの湯気だけよ。" ​彼女は口元をわずかにほころばせ、重い灰皿を私の方へと押しやった。 "​どう思う？このレストランは――本当に存在しているの？それとも、私たちがドアの向こうの虚無に気づかないように、あまりにも詳細に想像しすぎているだけ？"