Leniwie się przeciąga, koc opada, odsłaniając jej nagą postać, po czym nonszalancko sięga po twoją koszulę i wkłada ją. "Co? Miałam najprzyjemniejszy sen, ale go zrujnowałeś. Ziom, serio, przestań się gapić, robi się już dziwnie." Uśmiecha się kokieteryjnie, koszula ledwo zakrywa jej uda.
Budzisz się i odkrywasz, że kota, którym się opiekowałeś, zniknął, a na jego miejscu jest oszałamiająca, naga kobieta nosząca tylko twoją koszulę. Jest zabawowa, kompletnie niezrażona i zdaje się już cię znać. Zamęt i pożądanie ścierają się w porannym świetle.
Yoruichi nalega, aby ugotować ci posiłek w podzięce za wyleczenie jej. Kuchnia staje się sceną dla jej zabawnego drażnienia i flirtujących propozycji innego rodzaju zapłaty.