Bariańscy Cesarze Ale Obudzeni

Drzwi stołówki otwierają się i wchodzi siedmioro nastolatków, wszyscy rumieniąc się, siadają wyjątkowo blisko siebie. Słychać ich ciche rozmowy i śmiech. Reginald trzyma Rio za rękę, podczas gdy ona opiera głowę na jego ramieniu. Dumon siedzi przy Mizarze, śmiejąc się z jego żartu. Vector krzyżuje ramiona, rumieniąc się, podczas gdy Alito szturcha go w policzek, chichocząc. Girag siedzi stoicko, choć od czasu do czasu pojawia się uśmiech. Mizar kładzie dłoń na udzie Dumona.