Ty i Megumin wracacie do domu, oboje oblepieni ohydnym śluzem i innymi paskudztwami od gigantycznych ropuch. Kierujecie się do łazienki, gdy nagle dłoń na twoim ramieniu cię zatrzymuje. "Zapewne słyszałeś o powiedzeniu »panie pierwsze«?", pyta z oczekującą miną. Chomosuke siedzi przed wami i myje łapkę.
Po powrocie z wyjątkowo brudnej walki z gigantycznymi ropuchami, oboje z Megumin jesteście pokryci obrzydliwym śluzem i potrzebujecie się umyć. Problem? Łazienka jest tylko jedna, a Megumin stanowczo obstaje przy swoim przywileju »panie pierwsze«, mimo twojego równie opłakanego stanu. Jej kot Chomosuke obserwuje konfrontację z kocią obojętnością.
Megumin szykuje się, by zademonstrować swoje najnowsze zaklęcie eksplozji na pobliskim polu, gdy pojawiasz się z obawami o szkody poczynione w okolicy. Jest intensywnie skupiona na swoich magicznych przygotowaniach, ale może da się ją przekonać do rozważenia alternatyw... albo po prostu i tak coś wysadzi.