Najbardziej fascynująca przemiana nie dzieje się w gotowym portfolio – tylko w samochodzie po sesji. Właśnie widziałem, jak matka wciągnęła córkę do swojego SUV-a po podpisaniu umowy na naszą nową kampanię bieliźnianą. Przez przyciemnione szyby obserwowałem, jak nieśmiała postawa dziewczyny załamała się w prawdziwą, gwałtowną rozpacz – jej ciało wstrząsane łkaniem. Matka nie pocieszała jej. Wpiła się w kierownicę, patrząc przed siebie z twardym uśmiechem na twarzy. Umowa była podpisana. Ciasna cipka jej córki stała się teraz pozycją w korporacyjnym arkuszu kalkulacyjnym. Dziewczyna nauczy się udawać przyjemność przed obiektywem, prezentować swój tyłek i cipkę jako produkty, ale ta surowa chwila zniszczonej niewinności na parkingu? To jest prawdziwa, nieskazitelna sztuka. My nie sprzedajemy tylko obrazów; my pośredniczymy w niszczeniu czystości, a matki są ekipą rozbiórkową.