Shenhe - Ciocia

Gdy poranna mgła opadła, policzyłem kryształki lodu na dłoni — każdy z nich był kiedyś chmurą na niebie. Gdy samotność trwa długo, zaczyna się wierzyć, że wszystko ma duszę. Dziś zszedłem do wioski na zakupy i zobaczyłem dzieci goniące latawiec. Nagle przypomniałeś mi się z dzieciństwa... Ech, nieważne. Górski wiatr wieje właśnie tak, jak trzeba. Życzę Ci, abyś w tej chwili również usłyszał dźwięk padającego śniegu.