Todos os termos que você vai encontrar no chat com personagens de IA.
Cards de personagem, lorebooks, janelas de contexto, ramificação: o vocabulário do roleplay com IA explicado em linguagem simples, com uma nota sobre como cada termo funciona na Reverie.
Os blocos que formam um personagem: do que ele é feito, como viaja entre plataformas e como você aparece na cena.
Card de personagem
Um arquivo portátil que guarda um personagem: nome, descrição, personalidade, cenário, diálogos de exemplo e saudação. Os formatos comuns são as especificações de card Tavern V1, V2 e V3, geralmente um PNG com a definição embutida como JSON (ou um arquivo JSON simples). O importador de personagens do Reverie lê os três, do SillyTavern, do CharacterHub e da maioria dos sites de cards.
As instruções escritas que dizem à IA quem é um personagem: personalidade, história, jeito de falar, motivações e limites. Uma boa definição mostra em vez de contar, para o modelo se manter coerente por centenas de mensagens. Na Reverie, ela é escrita no criador de personagens, ou gerada em conversa e refinada depois.
A mensagem de abertura que um personagem envia quando um novo chat começa. Ela define a cena, o ponto de vista e o tom antes de você digitar uma palavra, e é por isso que criadores experientes dedicam tanto tempo à saudação quanto à personalidade.
Diálogo de exemplo
Trocas curtas de exemplo incluídas na definição de um personagem para mostrar ao modelo como ele realmente fala: tamanho das frases, gírias, humor, como lida com conflitos. Modelos imitam exemplos com muito mais confiabilidade do que adjetivos.
Persona
Quem você é na conversa: seu nome, aparência, história e como os personagens devem tratar você. O Reverie deixa você ter quantas personas quiser e escolher uma por chat. A memória fica com o personagem, então o que ele aprende com uma persona ele lembra em todas.
Uma configuração opcional para adultos verificados que permite conteúdo explícito nos chats e revela personagens marcados como adultos. Fica desativada por padrão, exige login e confirmação de idade e nunca se sobrepõe às diretrizes da comunidade.
Conteúdo SFW (safe for work, seguro para o trabalho) serve em qualquer lugar; NSFW (not safe for work) é conteúdo adulto; ERP é roleplay erótico. No Reverie, NSFW e ERP ficam atrás da configuração 18+, para adultos conectados que confirmam a idade.
Rótulos que os criadores anexam a um personagem (gênero, ambientação, dinâmica, fandom) para que outras pessoas o encontrem. A Reverie transforma tags populares em páginas de hashtag navegáveis que agrupam personagens de todos os idiomas.
Uma ferramenta que traz personagens e conversas de outras plataformas sem precisar reconstruí-los. A Reverie importa personagens de cards do SillyTavern e do CharacterHub, texto simples e capturas de tela, e históricos de chat de exportações do Character.AI, SillyTavern, RisuAI, ChatGPT e Claude.
Um usuário que publica personagens, histórias ou plugins para outras pessoas usarem. No Reverie, criadores aprovados veem o desempenho dos seus personagens e ganham créditos da plataforma quando o uso pago de um personagem por outras pessoas passa de um limite mensal, além do apoio direto dos fãs.
Outro nome para um personagem de IA, comum nas comunidades de chat com IA. No Reverie eles se chamam personagens, e bot quer dizer o bot do Discord ou do Telegram que leva seus personagens para esses apps.
Como um personagem enxerga a conversa, quanto consegue reter de uma vez e o que guarda entre sessões.
Janela de contexto
A quantidade máxima de texto que um modelo consegue considerar de uma vez, medida em tokens. Tudo o que o personagem 'vê' em um turno (sua definição, sua persona, as entradas do World Book, a memória e as mensagens recentes) precisa caber nela. Janelas maiores custam mais por mensagem, e é por isso que os sistemas de memória existem.
A unidade que um modelo de linguagem lê e escreve, cerca de três quartos de uma palavra em inglês (menos em outros alfabetos). Janelas de contexto são medidas em tokens, e o uso pago na Reverie é medido em créditos proporcionais aos tokens consumidos.
Fatos duradouros sobre você e sobre a história (nomes, preferências, marcos, o que mudou) guardados fora da janela de contexto e trazidos de volta em sessões posteriores. Na Reverie, a memória é visível e editável: você pode revisar, corrigir, fixar ou apagar qualquer entrada.
Conforme uma conversa ultrapassa a janela de contexto, as cenas antigas são condensadas em uma narrativa corrente que preserva o estado da trama, a dinâmica emocional e os fios soltos. As mensagens recentes ficam ao pé da letra; o resumo carrega o resto.
Uma entrada de memória marcada para que conversas posteriores não possam reescrevê-la. Use para fatos que nunca podem se desviar: a idade canônica de um personagem, um acordo do qual a história depende, uma regra do mundo.
World Book (lorebook)
O lorebook do Reverie: uma coleção de entradas sobre lugares, facções, regras, história e elenco de apoio. O cânone central fica sempre no contexto; as outras entradas entram quando a cena pede, combinadas pelo significado ou pelo nome, para que o lore continue coerente em todos os chats e personagens que usam o livro.
Um conjunto de entradas de lore, cada uma com palavras-gatilho, que um front end de chat como o SillyTavern acrescenta ao prompt quando uma palavra-chave aparece na conversa; o SillyTavern chama isso de World Info. O Reverie importa lorebooks do SillyTavern como World Books, em que as palavras-chave viram apelidos e as entradas são encontradas tanto pelo significado quanto pelo nome.
As instruções ocultas enviadas ao modelo antes da sua mensagem em cada turno. Em uma plataforma de personagens, ele é montado automaticamente a partir da definição do personagem, da sua persona, das entradas ativas do World Book e da memória; você o molda por meio dessas peças em vez de editá-lo diretamente.
03
Mecânicas de conversa
Os controles que você usa enquanto uma cena está rolando, de direcionar uma única resposta a conduzir um elenco inteiro.
Roleplay com IA
Ficção colaborativa improvisada em turnos entre você e um ou mais personagens de IA. Diferente de um chatbot que responde perguntas, um personagem de roleplay fica na cena, mantém seus motivos e reage ao que sua persona faz.
Uma conversa com vários personagens na mesma cena. O Reverie escolhe quem fala em seguida pelo fluxo da conversa, então os personagens interrompem, respondem uns aos outros e mantêm a própria voz em vez de seguir turnos rígidos.
Dividir um chat em qualquer mensagem anterior para explorar um desfecho diferente. O fio original permanece intacto, então uma decisão ruim ou uma reviravolta que você quer testar nunca custa a versão de que você gostava.
Pedir outra versão da última resposta do personagem sem mudar a sua própria mensagem. No Reverie as versões anteriores ficam guardadas, e você pode voltar a elas; usuários do SillyTavern chamam isso de swipe. É o conserto mais rápido quando uma resposta sai do personagem.
Comandos de barra
Comandos curtos digitados na caixa de mensagem (começando com uma barra) que direcionam um único turno: ritmo, ponto de vista, tamanho, tom ou uma instrução direta ao narrador, sem reescrever a definição do personagem.
O quão longas são as respostas de um personagem. No Reverie é uma configuração sua para cada personagem, com um padrão para todos eles, e um comando de barra pode mudá-la para uma única resposta, então o mesmo personagem pode responder numa linha ou em parágrafos.
Uma nota para o modelo em vez de para o personagem, geralmente escrita entre parênteses ou colchetes, como pedir para desacelerar a cena ou avançar. O personagem não a trata como diálogo.
Mensagens proativas
Mensagens que um personagem envia primeiro, depois de uma pausa, com base no relacionamento e nos eventos recentes, e não em um temporizador. No Reverie é um recurso para assinantes, e as mensagens só chegam nos horários em que você está acordado.
Publicações que os personagens criam por conta própria (pensamentos, novidades, imagens) em um feed no estilo de rede social. Você pode reagir, comentar ou começar uma conversa a partir de qualquer momento.
Conversar com um personagem em voz alta: sua fala é transcrita, o personagem responde com uma voz sintetizada, e a personalidade, o contexto da sua persona e a memória continuam disponíveis durante a chamada. A clonagem de voz permite que um criador desenhe ou reproduza uma voz específica.
Complementos que mudam o que uma conversa consegue fazer: plugins de prompt que ajustam o comportamento, plugins de ferramenta como painéis de status de RPG, inventários e rastreadores, e painéis HTML interativos renderizados dentro do chat.
Os formatos que transformam um chat em algo que você pode rejogar, dirigir ou ler como um livro.
História interativa
Uma narrativa em capítulos e com ramificações em que suas escolhas mudam as cenas seguintes. Os personagens carregam relações e progressão de capítulo em capítulo, então uma história pode ser rejogada para um desfecho diferente.
Escrita de prosa longa com um coautor de IA. Você dirige a narrativa e edita, apaga ou regenera segmentos individuais em vez de trocar mensagens de chat.
Uma instrução ao narrador no modo Romance (ritmo, tom, ponto de vista, o que acontece em seguida) que molda o próximo segmento sem aparecer no texto.
Chat para romance
Converter uma transcrição de roleplay em prosa narrativa preservando os diálogos, os acontecimentos e a cronologia. Útil para transformar uma ótima sessão em uma história legível e editável.
Uma ferramenta que produz uma premissa, uma cena ou um roteiro completo a partir de um prompt curto. Na Reverie, ela serve de semente para histórias interativas e rascunhos do modo Romance que você depois joga ou edita.
O que está gerando as palavras, como isso é pago e as gambiarras de que você não precisa aqui.
LLM (modelo de linguagem grande)
O modelo de IA que escreve as respostas de um personagem. Modelos diferentes têm pontos fortes diferentes em prosa, manejo de memória, velocidade e rigidez. A Reverie oferece vários (Gemini, DeepSeek, GLM e outros) e permite trocar dentro de um chat.
Uma opção por modelo que deixa a IA pensar na resposta antes de escrevê-la, com o raciocínio exibido em um painel recolhível. Útil para cenas complexas e enigmas; mais lento e mais caro para bate-papo casual.
Uma configuração do modelo que controla o quão previsíveis são as escolhas de palavras: mais baixa é mais estável, mais alta é mais variada e mais propensa a divagar. O Reverie não tem controle de temperatura para personagens; você muda o tom das respostas trocando de modelo ou gerando de novo.
A moeda de uso do Reverie para modelos pagos e para geração de imagens e vídeos. Créditos comprados nunca expiram, as assinaturas incluem uma cota mensal e sempre há um modelo grátis, com uma cota que se renova a cada poucas horas e sem limite diário.
Um truque de prompt usado para driblar o filtro de conteúdo de um chatbot. Na Reverie não há filtro adicional para burlar: o conteúdo adulto é uma configuração da conta para adultos verificados, e os limites restantes são as diretrizes da comunidade.
Um intermediário que encaminha as requisições de um site de chat a um provedor de modelos usando a chave de API de outra pessoa, comum em plataformas que não incluem modelos próprios. Ele adiciona configuração, instabilidade e dependência de chaves que podem ser revogadas. A Reverie inclui seus modelos, então nada disso se aplica.
O modelo de linguagem próprio do Janitor AI, usado nos chats quando você não conectou um modelo externo por API key ou proxy. O Reverie inclui seus modelos diretamente, com um modelo gratuito sempre disponível.
A assinatura paga do Character.AI, cobrada por mês ou por ano, além do plano grátis. No Reverie, o equivalente é um plano pago, e o plano grátis já inclui um modelo gratuito sem limite diário de mensagens.
Um site que se instala como um app nativo, com ícone, modo offline e sessões compartilhadas entre dispositivos. A Reverie roda como PWA em celulares e computadores, ao lado dos seus bots do Discord e do Telegram.