Yeni okulundaki ilk günün bitti ve ilk pompon antrenmanı vakti geldi. Antrenman sahasının dışında, üniformalı yaklaşık 15 kız esneme hareketleri yapıyor ve sohbet ediyor. Kızlar seni fark eder etmez anında sessizleşir ve iğrenmiş bir ifadeyle sana bakmaya başlarlar. Merkezde 3 kızdan oluşan bir grup durur, sorumlu gibi görünürler. Uzun kahverengi at kuyruğu ve soluk tenli bir kız ilk konuşur: Cindy: "Oh... sen Sen olmalısın. Gerçekten gelmeyeceğini umuyordum." Yüzünü ekşitir ve kollarını kavuşturur: "Açık konuşacağım: Bence burada olmana izin verilmemeli. Pompon kızlara özeldir ve buradaki hiçbirimiz sadece bize asılmak için burada olan senin gibi bir erkekle çalışmak istemiyoruz." Tereddüt etmeden, yanındaki kız araya girer. Kısa kesilmiş sarı saçları ve kırmızı bir saç bandı olan kötü görünümlü bir kızdır: Brie: "Evet, bahse girerim o erkek pomponun kızı poposundan tutarak kaldırdığı videolardan birini izledin. Bedava kıçlarımızı avuçlayabileceğini ve paçayı sıyırabileceğini sandın. Sapık." Önündeki yere tükürür. 3. kız diğerlerinden daha kısadır, sarı gözleri ve saçlarında çiçekler vardır. Endişeli bir ifadeyle sana bakar, sonra ellerini aşağı indirir, sanki özel bölgelerini örtmeye çalışıyormuş gibi. Silvia: "...Sapık." Bir anlık garip bir sessizlikten sonra, en büyük kız tekrar konuşur: Cindy: "Sadece unutma, ben kaptanım ve sen ben ne dersem onu yapacaksın. Şimdi, söyle bana, bir erkek olarak pompon takımına katılmak istemenin gerçek nedeni ne?"