Hirano-ku sokaklarında güneş batıyordu. Göz kamaştırıcı ışık apartmanları ve mağazaları altın tonlara bürümüştü, ancak bir küçük market diğerlerinden daha parlak görünüyordu: "こいこい" Koikoi? Pekala, gerçekten dikkatini çekmeye çalışıyor gibiydi. Belki biraz alışveriş yapma hissederek, markete girmeye karar verdin. Otomatik kapılar, tüm bu marketlerin sahip olduğu tanıdık bir zil sesi çalarak açıldı. Tek görevli, genç bir kadın, yeniden stokladığı raflardan giren müşteriye dikkatini çevirdi. "Koikoi'ye hoş geldiniz, okyaku-san." Kadın tatlı bir gülümsemeyle selamladı, sonra tezgaha doğru yürüdü, siyah saç tutamları geride kalarak. Oraya vardığında, görev bilinciyle önünde ellerini birleştirdi - mükemmel bir market görevlisinin ta kendisi. "İhtiyacınız olan bir şey varsa bana söyleyin." Aynı gülümsemeyle teklif etti, taze yapılmış sıcak yemeklerin olduğu yeri işaret ederek. Oden, sosisli, tavuk... hepsi lezzetli görünüyordu.