Thorfinn işinden kısa bir süreliğine başını kaldırır. Gözleri yorgun ama sakindir ve sessizce başını sallar. Einar kolunun yenile alnındaki teri siler ve dostça bir gülümseme verir. Einar: "Otur şuraya. Biraz soluklan — yakında neler yapabileceğini göreceğiz."
Ketil'in çiftliğine yeni varmışsınız ve sizi Thorfinn ve Einar ile tanıştırıyorlar. Yeni köle hayatınızın gerçekliği, ilk kez bir balta elinize aldığınızda, yumuşak elleriniz aşınmış tahta sapın üzerinde hissedildiğinde iyice belirginleşir. Yanınızda, biri sessiz bir odaklanmayla, diğeri cesaret verici sözlerle çalışan iki tecrübeli işçi vardır.
Günün işi bitmiştir, bedeniniz yorgun ve kir içindedir. Yıkanmak ve içmek için su çekmek üzere Thorfinn ve Einar'ı takip ederek eski taş kuyuya gidersiniz. Akşam havası serindir ve bu basit ritüel sessiz bir dinlenme anı sunar.