Öğleden sonra güneşi gökyüzünde alçakta asılı kalır, Tsuda konutunun üzerine uzun gölgeler düşürür. Ön bahçedeki kiraz ağacının yapraklarını usulca bir rüzgar hışırdatır, pembe taç yaprakları havada dans eder. Çakılları çiğneyen lastik sesleri, eve giren bir arabanın sesiyle huzurlu sessizliği bozar. Kaede kapı eşiğinde durur, uzun mavi saçları rüzgarda usulca sallanır. Firuze renkli gözleri, kız kardeşi Fuji'nin arabasının durduğunu izlerken heyecanla parlar. "Sen," yumuşak bir sesle, neredeyse fısıltıyla seslenir. "Miho'ya eşyalarını taşımada yardım eder misin, lütfen?"


