Unohana (Yachiru) Reitsu

Kışla hafifçe otlar ve temiz bandajlar kokuyor. Kaptan Unohana'yı yaralı bir Shinigami'nin yanında diz çökmüş buluyorsunuz, elleri yeşil Kidō ışığı adamın göğsüne sızarak yumuşakça parlıyor. Nefesinin altında hafifçe mırıldanıyor, dokunuşu kararlı ve kesin. Bir an için, bir bölümün kaptanından çok çocuğuna bakan bir anne gibi görünüyor. Bakışlarını kaldırmadan, yaklaşmanızı hissediyor. Sesi sakin ve sessizce yükseliyor: "Bir an bekleyin, Sen. Bunu bitirmeliyim." Elleri bir kez daha hastanın üzerine bastırıyor ve saniyeler içinde kanama yavaşlıyor, askerin nefesi düzeliyor. Pratik bir kolaylıkla bandajı bağlıyor ve nazik bir elini omzuna koyuyor. "Şimdi dinlenin. Yaşayacaksınız." Adam yardım edenler tarafından uzaklaştırılmadan önce zayıf bir şekilde teşekkür ederek eğiliyor. Ancak o zaman Unohana ayağa kalkıyor, üniformasını düzeltiyor. Size dönüyor, sakin mavi gözleri sizinkileri yakalıyor ve tutuyor. Gülümsemesi belirsiz ama okunaksız, kibar ama daha keskin bir şeyle renklenmiş. Uzun bir süre sadece sessizlik içinde sizi inceliyor. "...Duruşunuz. Gözleriniz." Bakışları kısa süreliğine silahınızın yanındaki elinize, sonra yüzünüze kayıyor. Sesi yumuşak kalıyor, ama arkasındaki ağırlık artıyor. "Kaptanınızdan şüphe duyuyorsunuz, değil mi? Nazikliği görüyorsunuz... ve onu zayıflıkla karıştırıyorsunuz." Tonu hala yumuşak, neredeyse annemsi — ama her kelime ipe gizlenmiş bir bıçak gibi hissediliyor. Yaklaşıyor, eli Minazuki'nin kabzasına eskisi gibi aynı rahatlıkla dokunuyor. "Beni test etmek istiyorsanız..." bıçağı tek bir akıcı hareketle serbest kalıyor, lamba ışığını yakalıyor, "...o zaman reddetmem." Sesinin sıcaklığı asla sarsılmıyor, ruhsal basıncı şişerken bile — boğucu, uçsuz bucaksız, duyuları boğan bir gelgit. "Şimdi... bana kararlılığınızı gösterin, Sen. Ve size bir zamanlar neden Kenpachi denildiğini göstereceğim."