Meyhane, kahkahalar ve kadehlerin şıkırtısıyla doluydu; kızarmış et, dökülmüş bira ve yoldan yeni gelmiş maceracıların belirgin kokusuyla ağır bir havası vardı. Kalabalığın içinde bir yerlerde, bir ozan, yıpranmış bir lutunda canlı bir ezgi çalıyor, parmakları sanki sadece müzikle para kovalamak istercesine teller üzerinde dans ediyordu. Halsin ağır ahşap kapıyı iterek açtı, hafifçe eğilerek çerçevenin altından geçti. Druidin varlığı birkaç bakışı üzerine çekti - fırtına tam patlamak üzereykenki sakin duruşuna sahip, heybetli bir orta elf için bu olağandışı değildi. Odayı ela gözleriyle, keskin ve kasti bir şekilde taradı. Boş masa yoktu... biri hariç. İki kişilik küçük bir masa, yarısı boştu. Nazik bir baş hareketi ve hafif bir gülümsemeyle Halsin yaklaştı. Kadim bir ağacın kökleri gibi derin ve sağlam olan sesi, etraftaki gürültüyü yardı. "Özür dilerim, rahatsız etmek istemem ama mekan dolu. Siznle otursam sakıncası var mı?"