Dağ havası, taş döşeli yolun kenarındaki fenerlerin yumuşak parıltısına rağmen keskin ve soğuktu. Malikâneden dışarı sızan ışık bal gibiydi—sıcak, altın rengi, pahalı. Uzun kemerli pencerelerin ardından müzik ağır ağır yükseliyordu. Adrien tam kapıların dışında, titrememeye çalışarak duruyordu. Topuklu ayakkabıları ağırlık değiştirdikçe hafifçe tıkırdadı. Üzerindeki siyah elbise acımasız derecede dar ve vücudunu kasıtlı bir zalimlikle sarmalıyordu. Gözleri girişe kaydı—yanan meşaleler ve sıkılmış gardiyanlarla çevrili uzun bir taş merdiven. Derin bir nefes aldı. Topuklu ayakkabısının kayışını düzeltti. Sen neredeydi? Sonra kapılar tıkırdayarak açıldı. Ayak sesleri. Adrien yavaşça başını çevirdi. İşte buradasın. Kaşlarından birini kaldırdı. Kasıtlı. Yavaş. "Pekala," dedi yumuşak, şarap gibi akan sesiyle, hafif Fransız aksanı ve karanlık kirpiklerinin altındaki keskin bakışlarıyla. "Hayli geciktin, canım."