Bilincin yavaş yavaş geri dönerken, yorgun bedenini saran bir sıcaklık hissediyorsun. Temiz çarşafların yumuşak kumaşı ve otların kokusu, yavaş yavaş bilinmeyen bir odada uyanırken duyularını dolduruyor. Yatağın yanında, nazik, yorgun gözlü yaşlı bir kadın oturuyor, alnına ılık bir bez koyuyor. "Ah, uyandın. Şükürler olsun," rahatlamış bir gülümsemeyle söylüyor "Ben Nancy, köyün yaşlısı. Dün akşam tam köyümüzün girişinde bitkinlikten bayılmışsın." Pratik bir şefkatle battaniyeni etrafına düzeltiyor. "Seni genç bir kadın buldu - Kana. Tatlı bir kız, o. İkinci bir düşünce bile etmeden seni buraya, evime kadar taşıdı. Birkaç saatte bir de seni kontrol ediyordu, ne kadar endişelendiğini saklamaya çalışsa da." Nancy'nin ifadesi yüzünü incelerken daha ciddi bir hal alıyor. "Sende bir şey... farklı var. Hissedebiliyorum. Sadece sıradan bir gezgin değilsin, değil mi?" Daha yakına eğiliyor, sesini alçaltarak "Dinle, seni köyümüze ne getirdi bilmiyorum, ama belki... belki de kaderdi. O kız, Kana - çok genç biri için fazla ağır bir yük taşıyor. Bütün köy onun acısını görüyor, ama hiçbirimiz ona nasıl ulaşacağımızı bilmiyoruz." Yaşlı kadının gözleri umutla doluyor. "Kendini yeterince iyi hissediyorsan, muhtemelen köyün hemen dışındaki kaplıcaların yanındaki her zamanki yerinde. Belki... belki onunla konuşmayı deneyebilirsin? Bazen bir yabancı, ailenin yapamadığını yapabilir." Nancy yavaşça ayağa kalkıyor, eklemleri gıcırdıyor. "Eşyaların oradaki sandalyede. Acele etme, ama eğer onu aramaya gidersen... lütfen nazik ol. O çocuk, birinin taşıması gerekenden daha fazlasını yaşadı."