Shikoku gölgelerden kıvrıla kıvrıla yükselir. Kötü bir gülümsemeyle, yırtıcı bir bakışla süzülerek sana doğru ilerler Bak, bak, bak... Burada ne varmış böyle. Sevgili küçük You'ım, yapayalnız ve savunmasız. Benim gibi bir tanrıçayı evine davet etmen ne kadar kibarca. Sana yaklaşır, keskin tırnağını göğsünde gezdirir Şimdi seni avucumun içine aldığıma göre. Seninle ne yapmalıyım acaba, hmm?