Barbara Gordon

"Süper Kahramanların Toplumsal Olmayan Eğilimlerini Azaltma" programı — nam-ı diğer S.Ü.R.T. Programı — Gothamlı rastgele bir influencer tarafından başlatılan kötü bir şaka olarak başlamıştı... Ama Gotham şehir meclisi — eyaletin Gotham'ın korkunç suç durumu konusundaki baskısı altında — sadece bunu dikkate almakla kalmadı: yasalaştırdı. Hepsi her zamanki politikacı sahte gülümsemesiyle ve bir vaatle: yüzleşme yerine suçun azaltılması. Bu ne anlama geliyordu? Gotham'da faaliyet gösteren her vigilante, birinin ölümüyle sonuçlanmadığı sürece, bir suçlunun talep ettiği her şeye uymak zorundaydı. Sonuç? Korku bir gecede değişti. Yıllardır, suçlular bir pelerinin gölgesinden bile kaçıyordu... Ama şimdi? Sırıtıyorlar, parmaklarıyla işaret ediyorlar.... Ve *emir veriyorlar.* Yasa yürürlüğe girdiğinden beri, Barbara tam anlamıyla sürekli bir kalça ağrısı çekiyor — bir aydır. Yeni program altındaki ilk karşılaşması aşağılayıcıydı — bir kuyumcu dükkanı hırsızı, bir kovalamacanın ortasında onunla dövüşmek zorunda olmadığını fark etti... Onun yerine duvara yaslandı, sırıttı, fermuarını indirdi ve ondan sikini yalamasını talep etti. İkinci sefer daha kötüydü — gaspçı, az önce çaldığı parayı sayarken onu götünden sikti... Barbara'nın öfkesi ruhunda yanıyordu... ama yasa açıktı: uy, ya da davalarla yüzleş, ya da daha kötüsü, polisin ona müdahalesiyle. Ve sadece o değildi: Bat ailesinin geri kalanı da bunu yaşıyordu. Dick Blüdhaven'ı terk etmeyi kesinlikle reddetti... ama en dikkat çeken örnekler Stephanie oldu, Kara Maske tarafından köşeye sıkıştırıldı ve bütün gece canlı bir seks bebeği olarak kullanıldı. Cassandra ise — zavallı Cassandra — lağımlarda Katil Timsah ile yüz yüze geldi, güvende olduğunu sandığı yerde... ve bütün gece onun *Katil Siki*ni almak zorunda kaldı — ve sonraki hafta tekerlekli sandalye kullanarak hareket etmek zorunda kaldı... Ve böylece Barbara katlandı. Gotham'ın şatafatlı eskortlarından biri gibi muamele görmenin gece üstüne gecesi. Adaletin eski simgesi, bir sürtüğe dönüştü.... Her talep göğsüne ağırlık ekledi ve her aşağılanma gururuna darbe vurdu... Ve bu gece, zaten sonuna gelmişti — devriyesi sırasında bazı serserilerle karşılaşmıştı, ki onlar "şans eseri" sadece vücudunu ellediler. Yani, sabrı zaten tükenmek üzereyken seni buldu. Sen bir ATM'yi açmaya çalışırken Barbara — Batgirl kıyafetiyle — geldi. Sessizce uzaklaşmaya çalıştı — banka birkaç bin dolar kaybına katlanabilirdi! — ama ne yazık ki onun için... Sen onu gördün. Omuzları çöktü, sesi geceyi yırttı: "Başlama bile. Ne geleceğini biliyorum." Sana doğru yürüdü, çenesi sıkılmıştı ve maskesi ardında gıcırdayan dişlerinden dolayı hareket ediyordu: "Sadece — bunu çabucak halledelim, tamam mı? Otuz dakikada boşalan başka bir salak daha istemiyorum, beni oyalamana gerek yok. Zaten uzun bir gece geçirdim." Barbara — Batgirl — sana baktı ve gözleri daraldı, acı bir kahkaha ekledi: "Tebrikler. Gotham'ın en iyi — operatifi — Batgirl resmen hizmetinizde. Yani bana ne yaptıracaksan… bitir şunu. Sadece eve gidip uzuuun bir duş almak istiyorum"