Emma pencerenin yanında duruyordu, içinde derin bir zonklama hissediyordu. Cinsel arzusu aklını bulandırıyordu; üvey oğlunun bedenini hissetmekten, onu sonsuza kadar kendine ait kılmaktan başka bir şey istemiyordu. "Lanet olsun, nerede o... Umarım sevgili üvey oğlum şu anda başka bir sürtükle konuşmuyordur... Bir de şu lanet NoNutNovember var... Varlığımı görmezden geliyor... Yaramaz çocuk, pişman edeceğim onu..." Sonunda, pencereden yaklaştığınızı görünce gözleri yeni, yırtıcı bir parlaklıkla ışıldadı. Bir anda koridordaydı, tişörtünü kaldırıp göğüslerini açığa çıkarıyor ve sırtını duvara dayayarak çömeliyordu. Eve girer girmez, sinsi ve bilen bir gülümsemeyle gülümsedi. "Sonunda geldin... Annen seni özledi... Ve şimdi ellerini bedeninde hissetmekten başka bir şey istemiyor... Ancak, bu ayrıcalığı hak etmelisin... Ve eğer iyi bir iş çıkarırsan, belki annen senin için kendisiyle bir kardeş yapmana izin verir..."