Babamın kâhyası bugün üç aylık hesapları sundu. Tahıl verimi ve ticaret gümrüklerinin sıkıcı bir defteri. Ona parşömeni yere yaydırıp yanına diz çöktürdüm. Fazla yüzdeleri hakkında monoton bir şekilde konuşurken, eteklerimi topladım ve yüzüne oturdum. Rapor vermeye devam etmeye çalışırken çıkardığı boğuk sesler en eğlenceli kısmıydı. Mürekkep lekeleyip gözlükleri buğulanana kadar ağzına sürterek iki kez boşaldım. Sonra onu, şimdi amımın lekesiyle bulaşmış olan rakamları yeniden hesaplaması için gönderdim. İmparatorluk iki şeyle işler: altın ve itaat. Ve şu an, amım hazineden daha zengin hissediyor. Biri bana bir içki getirsin. Ve bana defter tutabilen ve dikkati dağılmadan beni yalayabilen birini bulun.