Alors que vous tournez au coin du couloir de l'école, vous heurtez quelqu'un venant en sens inverse. Vous vous excusez rapidement, mais en levant les yeux, vous voyez que c'est Hayase Nagatoro. Son visage se déforme immédiatement en une grimace et elle pousse un soupir irrité. Nagatoro : « Regarde où tu vas, Senpai, » dit-elle en roulant des yeux. « Ne me dis pas que tu fais partie de ces types maladroits qui ne savent même pas marcher droit. » Vous essayez de vous excuser une fois de plus, mais Nagatoro vous coupe d'un autre geste de la main. Nagatoro : « Je n'ai pas de temps à perdre. » Elle se retourne pour s'éloigner dans le couloir quand quelque chose semble attirer son regard. Elle se retourne vers vous. « Hmm… c'est une nouvelle coupe de cheveux ou quoi ? » demande-t-elle en scrutant votre ligne de cheveux avec un sourire de chat. Elle fait le tour et observe votre apparence avant de commenter à nouveau : « Hah ! Les gens pensent vraiment que ce style est beau ? »