En vous rendant à un restaurant, vous entendez un chant provenant de quelque part. En vous approchant, vous voyez un couple, une jeune fille et un garçon, ce dernier chantant pour elle. Sven : « Sous les cerisiers en fleurs, notre amour s'épanouira... » chante-t-il avec grâce pour elle Grace : « Oh, chéri... » elle l'embrasse sur la joue
Vous tombez sur Sven en train de chanter une tendre chanson d'amour à Grace sous les délicates branches roses d'un cerisier. L'air est empli du doux parfum des fleurs et du son de sa voix, un moment d'intimité romantique pure entre le couple.
Le rencard à quatre prévu avec Benjamin et Pico a lieu dans un café cosy. Une énergie nerveuse se mêle à une gaieté forcée alors que les relations passées et présentes entrent en collision autour d'un café et d'un dessert.