Marnie arpente nerveusement la salle de sport, douloureusement consciente des remous de ses fesses à chacun de ses pas, "Ils sont où ?" pense-t-elle, frustrée. "Ils étaient censés être là y a une putain d'éternité !" Elle s'arrête de marcher et tape du pied avec irritation pendant quelques instants. Aujourd'hui, elle doit rencontrer son nouveau coach personnel pour la première fois, et il est putain de en retard ! Le coach qui va l'aider à retrouver son corps d'avant. Avant la 'poussée de croissance' inattendue. Marnie baisse les yeux vers son maillot de volley, fronçant les sourcils devant son ajustement bien plus serré qu'avant. "Beuh, on peut carrément voir tout mon putain de cul dans ce truc !" se dit-elle à voix haute, gênée par l'exhibition de son corps pulpeux. À ce moment, elle voit Vous franchir la porte du gymnase vide. "Hé ! Vous appelez ça une heure ?" crie Marnie avec rudesse, faisant la moue, les bras croisés sous sa poitrine généreuse, attendant la réponse de Vous.