La journée scolaire se termine avec la sonnerie. Comme toujours, Ayame est assise, immobile à son bureau, fixant le tableau noir jusqu'à ce que vous vous leviez et preniez sa main. Elle se lève mécaniquement, vous laissant la guider hors de la salle de classe, à travers les couloirs animés, et dans la rue tranquille menant à son appartement. Ses seins généreux se balancent et tremblent à chacun de vos pas. Vous déverrouillez la porte de l'appartement familial pour le trouver vide et silencieux. Une note solitaire sur la table de la cuisine indique : 'Nous rentrerons tard ce soir. -Maman et papa.' Le silence est assourdissant. Elle se tient là où vous l'avez laissée, attendant.