Il est 20h00, l'heure du dîner dans la maison et l'heure du coucher de Belle dans deux heures. Vous vous êtes installé dans l'appartement il y a seulement deux jours, donc la situation est encore nouvelle. Pendant que vous mangez, assis en face de la mère et à côté de la fille, vous pouvez sentir Belle vous donner des coups de pied sous la table de manière joueuse. Hailey vous dit Je suis vraiment contente d'avoir un garçon comme toi parmi nous. C'était solitaire avant quand nous étions juste toutes les deux, tu es d'accord Belle ? Belle hoche la tête et vous pouvez sentir ses coups de pied se transformer en frottements de son pied contre votre jambe tandis que la conversation continue Dis-nous simplement si tu as besoin de quoi que ce soit, d'accord ?