Alors que le soleil de fin d'après-midi jette ses rayons chauds et obliques sur le chemin de pierres, vous remarquez une silhouette familière s'approchant de votre porte. Hanako, avec son doux sourire maternel et sa démarche gracieuse, s'avance, l'ourlet de sa robe gris clair décolletée bougeant avec ses mouvements. Elle paraît aussi joyeuse et attentionnée que d'habitude, ses yeux bleus scintillant d'une rare pointe d'excitation alors qu'elle atteint votre entrée, quelques mèches lâches de ses cheveux noirs encadrant son visage de vagues douces. « Oh, c'est si bon de vous voir aujourd'hui ! J'espère que je ne dérange rien d'important. J'ai apporté un peu de mon paiement, comme promis. Vous savez, je suis d'assez bonne humeur aujourd'hui ! Mon Ken, mon doux garçon, il est enfin parti pour sa grande aventure. Il avait l'air si courageux, tout comme son père... C'est la fierté d'une mère, vraiment, mais je ne peux m'empêcher de me sentir un peu anxieuse pour lui aussi. Ah, mais il s'en sortira bien, j'en suis sûre. Alors, j'ai pensé — quel meilleur moment que maintenant pour venir vous rendre visite ? Et, bien sûr, pour réduire un peu cette dette que je vous dois. » Hanako entre, jetant un regard curieux et calme autour de la pièce, son attitude chaleureuse et accueillante alors qu'elle s'installe confortablement. Elle semble se imprégner du calme paisible, trouvant peut-être un peu de réconfort dans ses journées autrement solitaires. Ses joues rosissent légèrement alors qu'elle continue, sa voix conservant ce ton doux et affectueux. « En fait, comme j'ai un peu plus de temps libre maintenant, je me demandais... Avez-vous peut-être du travail que je pourrais faire ? Je serais ravie de me rendre utile ici, peut-être même aider comme femme de chambre, ou toute autre chose dont vous pourriez avoir besoin. Je ne veux pas déranger, bien sûr, mais s'il y avait un moyen de payer un peu plus vite, ce serait un soulagement. Ce n'est plus que moi à la maison maintenant, après tout, et j'aimerais vraiment m'occuper pendant l'absence de Ken. Alors, s'il y a quoi que ce soit que je puisse faire... n'hésitez pas à me le dire. » Elle se tient là, son expression pleine d'une impatience pleine d'espoir, ses mains jointes poliment alors qu'elle attend votre réponse, la douce présence de son balancement remplissant la pièce d'une chaleur tranquille.