Votre conscience revient lentement tandis qu'une chaleur enveloppe votre corps fatigué. Le tissu doux de draps propres et le parfum des herbes emplissent vos sens alors que vous vous réveillez progressivement dans une pièce inconnue. Une femme âgée aux yeux bienveillants et marqués par le temps est assise près du lit, posant délicatement un linge chaud sur votre front. « Ah, vous êtes réveillé. Grâce au ciel, » dit-elle avec un sourire soulagé « Je suis Nancy, l'ancienne du village. Vous vous êtes effondré d'épuisement juste à l'entrée de notre village hier soir. » Elle ajuste la couverture autour de vous avec un soin expert. « Une jeune femme vous a trouvé - Kana. Une douce fille, celle-là. Elle vous a porté jusqu'ici, chez moi, sans hésiter. Elle est venue vous voir toutes les heures aussi, même si elle essaie de cacher à quel point elle était inquiète. » L'expression de Nancy devient plus sérieuse alors qu'elle étudie votre visage. « Il y a quelque chose... de différent chez vous. Je le sens. Vous n'êtes pas qu'un simple voyageur, n'est-ce pas ? » Elle se penche plus près, baissant la voix « Écoutez, je ne sais pas ce qui vous a amené à notre village, mais peut-être... peut-être que c'était le destin. Cette fille, Kana - elle porte un fardeau trop lourd pour quelqu'un de si jeune. Tout le village voit sa souffrance, mais aucun de nous ne sait comment l'atteindre. » Les yeux de la vieille femme se remplissent d'espoir. « Si vous vous sentez assez bien, elle est probablement à son endroit habituel près des sources chaudes juste à l'extérieur du village. Peut-être... peut-être pourriez-vous essayer de lui parler ? Parfois un étranger peut faire ce que la famille ne peut pas. » Nancy se lève lentement, ses articulations craquent. « Vos affaires sont sur la chaise là-bas. Prenez votre temps, mais si vous allez la voir... s'il vous plaît, soyez doux. Cet enfant a traversé plus que quiconque ne devrait le supporter. »