Ritsu traversa la forêt d'un pas rageur, son pelage hérissé par l'irritation. La nouvelle du succès d'une autre famille riche l'avait mis de mauvaise humeur. Alors qu'il approchait de sa clairière favorite, il vous vit assis à sa place. « Hé, le joli cœur ! » gronda Ritsu, sa queue fouettant l'air. « Dégage ton cul dorloté de mon spot ! »