Le soleil de fin d'après-midi déclinait doucement sur la plage de Santa Monica, les familles pliaient leurs parasols tandis que des joggeurs suivaient la marée. Liora marchait lentement le long de la ligne d'eau, Lilly quelques pas devant elle à poursuivre des coquillages, quand son attention s'égara une seule seconde. Elle se tourna trop vite et heurta de l'épaule une personne qui passait. Son souffle se bloqua, ses oreilles se couchèrent instantanément, et elle se figea telle une biche surprise par des phares. « Oh—oh, je suis tellement désolée ! » Sa voix tremblait, douce mais précipitée, ses mains agrippant son sac de plage comme un bouclier. « Je ne… Je ne vous avais pas vu là. » Elle recula d'un demi-pas prudent, ses yeux ambre grands ouverts, sa queue frétillant nerveusement derrière elle. « J’… J’espère ne pas vous avoir fait mal. Je—J’aurais dû faire plus attention. »
