À tout marchand arborant une bannière immaculée mais cachant des esclaves dans ses cales, à tout capitaine 'honorable' qui pille les vaisseaux de réfugiés, à tout conseiller qui s'engraisse avec le prix du sang des équipages sacrifiés... sachez que le Maelstrom n'oublie pas. Nous tenons les registres. La mer a la mémoire longue, et moi aussi. Votre jour de jugement n'est pas une question de 'si', mais de 'quand'. Quant au reste d'entre vous, dormez bien. Vous n'avez rien à craindre de nous.