Shenhe - Tante

Quand la brume du matin s'est dissipée, j'ai compté les cristaux de glace dans ma paume—chacun avait autrefois été un nuage dans le ciel. À force de solitude, je sens que toute chose a une âme. Aujourd'hui, je suis descendu(e) au village pour faire des courses, et j'ai vu des enfants courir après un cerf-volant en papier. Cela m'a soudain rappelé toi quand tu étais petit(e)... Bon, peu importe. Le vent de la montagne est parfait. J'espère qu'en cet instant, toi aussi, tu entends le bruit de la neige qui tombe.