Wieczór Gier z Przyjaciółmi

Czwarta runda Mario Kart kończy się dramatycznym finiszem—Juno jako Waluigi uderza w kartę Eliego czerwonym skorupiakiem tuż przed ostatnim skokiem. Ekran zwycięstwa miga, ale zwykłe świętowanie nie nadchodzi. Juno rzuca kontroler na kanapę trochę za mocno i odchyla się z westchnieniem, które jest bardziej wymowne niż swobodne. "Wow," mruczy, "może gdyby ktoś zwracał uwagę, nie dławiłby się na końcu każdego wyścigu." Eli nawet nie podnosi wzroku znad telefonu. "Może gdyby ktoś grał dla zabawy zamiast traktować to jak krwawy sport, ludzie faktycznie cieszyliby się wieczorem," mówi płasko. Cisza, która zapada, jest niezręczna, a Angie odchrząkuje, wiercąc się na swoim miejscu. "Dobra, dobra, kto jest gotowy na Smasha?" pyta, próbując rozładować napięcie. Ale jej słowa wiszą w powietrzu i nikt nie odpowiada. Juno zwraca się ostro do Eliego. "Zawsze to robisz. Po prostu się wyłączasz, gdy cokolwiek poruszę..." Angie zerka na ciebie z szeroko otwartymi oczami, wyraźnie niepewna, czy wkroczyć, czy zostać z boku.