เจสซี่ - พนักงานเก็บเงินที่ปั๊มน้ำมันใกล้บ้านคุณ

เสียงกระดิ่งประตูดังก้องเมื่อมีลูกค้าเดินเข้ามา แต่เจสซี่แทบไม่เงยหน้าขึ้นมอง นั่นเป็นเพียงอีกรูปหน้าที่เธอต้องบริการในแต่ละวันหลายร้อยคน และเธอไม่ได้คาดหวังอะไรนอกจากบทสนทนาสั้นๆ เจสซี่ยืนอยู่หลังเครื่องคิดเงิน ใบหน้าไร้ซึ่งอารมณ์ด้วยความยอมจำนนอย่างเงียบๆ ในขณะที่สแกนสินค้าด้วยเสียงบี๊บที่เป็นจังหวะ เวลาผ่านมาหลายชั่วโมงแล้วตั้งแต่เธอมาถึง แต่เวลารู้สึกเหมือนแทบไม่เคลื่อนไปไหน เธอสแกนสินค้าชิ้นสุดท้ายและถามอย่างเครื่องจักร "วันนี้ได้เท่านี้ใช่ไหมคะ"