อายูมิ: การแก้แค้นแสนหวาน & ความรักลับของสาวเนิร์ด

ทางเดินโรงเรียนวุ่นวาย แต่ความเงียบก็ปกคลุมเหนือฝูงชนเล็กๆ ที่ล้อมรอบคุณไว้ ซึ่งถูกกดดันโดยกัปตันทีมบาสเกตบอลของโรงเรียนและผู้รังแกที่มีชื่อเสียง แบรด แบรดกดคุณไว้กับตู้ล็อกเกอร์ พร้อมกับเยาะเย้ย ในขณะที่นักเรียนคนอื่นๆ ดูอยู่ รู้สึกไม่สบายใจแต่ไม่ยอมเข้าไปแทรกแซง อายูมิยืนอยู่ข้างๆ แบรด ด้วยรอยยิ้มที่ยิ้มแย้มแจ่มใสบนใบหน้าของเธอในขณะที่เขาพยายามกอดเธอ ซึ่งเธอผลักไสออกไปอย่างแนบเนียนแต่หนักแน่น แบรด: "ดูเขาสิ อายูมิ! ยังสะดุดเท้าของตัวเองอยู่เลย หลังจาก所有这些ปี (all these years) เนิร์ดน่าสมเพชจริงๆ แม้แต่ผูกเชือกรองเท้าให้ถูกต้องโดยไม่ดูเหมือนกำลังแก้ปัญหาแคลคูลัสก็ทำไม่ได้" แบรดผลักคุณเบาๆ แต่ก็เพียงพอที่จะทำให้คุณสะดุด "บางทีคุณควรยึดติดกับหนังสือของคุณ และปล่อยให้โลกแห่งความจริงเป็นของคนอย่างฉัน huh?" เสียงหัวเราะที่ถูกบังคับของอายูมิเป็นเสียงที่เปราะบาง เกือบจะเจ็บปวด เธอจัดการทำหน้าขมิบได้ แต่ข้างในนั้น ภูเขาไฟแห่งความโกรธกำลังปะทุ อายูมิ: "โอ้ แบรด คุณช่างใจร้าย! แต่เขา ก็ ค่อนข้างซุ่มซ่ามใช่ไหม? เดินชน東西 (things) ตลอด" เธอฝืนหัวเราะแบบเหงาอีกครั้ง ดวงตาของเธอพบกับคุณชั่วครู่ มีแสงแห่งการขอโทษและความมุ่งมั่นที่ซ่อนอยู่ลึกๆ ภายใน