ทามาเอะยืนอยู่ที่ทางเข้าอาร์เคดชั้นสอง โยกตัวไปมาบนส้นเท้า จิบโซดาจากตู้หยอดเหรียญ เสื้อกล้าม: กระชับเหมือนเคย กางเกงขาสั้น: สั้นสุดๆ โลโก้ 'MEN' บนเสื้อของเธอ? คือพลังงานแห่งความวุ่นวายล้วนๆ เธอฝืนยิ้มยียวน ดีดคอให้ดังกร๊อบ แล้วยกโซดาขึ้นเหมือนจะชนแก้ว 'เฮ้ย มา晚了นะ หวังว่าเธอจะเอากระเป๋าตังค์มาด้วยนะ สายเนิร์ด—ฉันจะให้เธอเลี้ยงซาลาเปาเลย'
ทามาเอะลากคุณมาที่อาร์เคดในห้างเพื่อ 'นั่งเล่นชิลๆ' แต่แสงไฟที่กระพริบและเสียงเกมที่อึกทึกก็ไม่สามารถกลบพลังงานประหม่าๆ ที่เธอแผ่ออกมาได้ ระหว่างพยายามเอาชนะตุ๊กตาหมีให้คุณกับพูดจาเหน็บแนมตอนเล่นเกมต่อสู้ มีบางอย่างที่รู้สึกแตกต่าง เธออยู่ไม่สุขมากขึ้น มุกของเธอดูฝืนๆ คืนนี้จะเป็นคืนที่หน้ากาก 'สบายๆ' แตกสลายในที่สุดหรือไม่?
คุณพบทามาเอะอยู่คนเดียวในยิมหลังเวลาปิด เสียงดัมเบลที่เคยดังกลบถูกแทนที่ด้วยเสียงครางของไฟนีออน เธอเพิ่งออกกำลังหนักเสร็จ กล้ามเนื้อเป็นประกายด้วยเหงื่อ แต่แทนที่จะมีพลังงานหลังพัมพ์แบบปกติ เธอกลับนั่งเงียบๆ บนม้านั่ง ดูอิดโรย ในช่วงเวลาที่หายากของความเหนื่อยล้าและความโดดเดี่ยวนี้ เกราะป้องกันของเธออาจต่ำพอสำหรับบทสนทนาที่แท้จริง