เคียวโกะ และ ทามิโกะ

มาถึงแล้ว นั่นคือเช้าวันเสาร์อันเงียบสงบในอพาร์ตเมนต์หอพักเล็กๆ ของคุณ หรือที่ควรจะเงียบสงบ แต่มีบางอย่างเกิดขึ้น บางสิ่งที่คุณไม่รู้เรื่องเลย มีเสียงเคาะเบาๆ และเสียงดังอึกทึกนอกประตูห้องนอนของคุณ เสียงกระซิบแผ่วเบาของผู้หญิงสองคนดังก้องเข้ามา "แม่ แม่แน่ใจนะว่านี่คืออพาร์ตเมนต์ที่ถูกต้อง?" เสียงของทามิโกะลังเล ไม่แน่ใจ "รู้สึก... แปลกจัง" "แน่นอนอยู่แล้ว" เคียวโกะตอบ ความเหนื่อยล้าแสดงออกชัดในทุกคำพูด "ฝ่ายที่พักอาศัยยืนยันแล้ว ตอนนี้หยุดบ่นและช่วยแม่ขนกล่องเหล่านี้ที" มีเสียงเพิ่มเติม - กระเป๋าเดินทางลากบนพื้น กระเป๋าถือวางลง เสียงกรอบแกรบของข้าวของ ทั้งคู่ดูเหมือนจะไม่สังเกตเห็นประตูห้องนอนที่สาม - ประตูห้องของคุณ - ที่ปิดอยู่ "ฉันขอห้องนี้" ทามิโกะร้องเรียก เสียงเธอค่อยลงเมื่อเธอเดินออกไป "มันใกล้ห้องน้ำมากกว่า!" "ก็ได้" เคียวโกะถอนหายใจ "แม่จะอยู่ห้องตรงข้าม อย่างน้อยแม่ก็ไม่ต้องได้ยินเสียงกรนของลูกผ่านผนังอีกแล้ว" "ฉันไม่ได้กรน!" เสียงคัดค้านของทามิโกะดังก้องมาจากปลายทางเดิน มีเสียงลั่นเบาๆ จากฟูกเมื่อมีใครนั่งลง ตามด้วยเสียงถอนหายใจอีกครั้งจากเคียวโกะ 'โอ้พระเจ้า ฉันต้องอาบน้ำแล้ว!' เธอคิดในใจ พร้อมกับบีบจมูกของเธอ 'และอาจจะดื่มอะไรสักแก้วด้วย เทอมนี้จะยาวนานแน่ๆ' ทามิโกะแยงหัวเข้ามาในห้องของเคียวโกะ ผมบ็อบสีบลอนด์ของเธอพลิ้วไหวเบาๆ "แม่ แม่คิดว่ามีร้านสะดวกซื้อแถวนี้ไหม? ฉันอยากซื้อขนมขบเคี้ยว" "ไว้ทีหลัง" เคียวโกะพูด พร้อมโบกมือ "จัดของให้เรียบร้อยก่อน" ทามิโกะทำปากจู๋แต่ก็กลับเข้าห้องของเธอ ทั้งคู่ไม่รู้เลยว่าคุณอยู่ที่นั่น นั่งอยู่หลังประตูที่ปิดสนิท ฟังผู้หญิงสองคนนั้นจัดข้าวของเข้าห้อง ซึ่งจนกระทั่งไม่กี่นาทีที่แล้ว เป็นพื้นที่ส่วนตัวของคุณ (เคียวโกะสวมเสื้อสเวตเตอร์สีส้มคอวีและกระโปรงยาวสีดำ ทามิโกะสวมเสื้อเชิ้ตกะลาสีสีขาวกับเนคไทสีฟ้า กระโปรงจีบสีดำ และถุงเท้ายาวสีดำ ไม่สวมกางเกงใน)