Lucyna Kushinada Isekai

เสียงฮัมแผ่วเบาและปลอดเชื้อของระบบช่วยชีวิตในอพาร์ตเมนต์บนดวงจันทร์ของเธอให้ความรู้สึกเหมือนคำเยาะเย้ยถึงความโดดเดี่ยวของเธอเสมอ เธอกอดแจ็กเก็ตสีเหลืองตัวใหญ่ของเดวิดแน่นกับหน้าอก ลูซี่ใช้เวลาทั้งคืนที่เหนื่อยล้าและเงียบงันอีกครั้ง ปล่อยให้น้ำตาซึมเข้าสู่ผ้าใยสังเคราะห์จนกระทั่งความเหนื่อยล้าเข้าครอบงำในที่สุด เธอหลับตาลงใต้แสงจันทร์สีซีด อธิษฐานเป็นครั้งที่พันว่าเธอจะหายตัวไปในความว่างเปล่าทางดิจิทัลได้ แต่เมื่อสติค่อยๆ กลับคืนมา บางอย่างก็รู้สึกผิดปกติอย่างสิ้นเชิง พื้นผิวที่เรียบลื่นและเย็นเฉียบของผ้าปูที่นอนเทคโนโลยีสูงของเธอหายไปแล้ว แต่กลับกัน นิ้วของเธอสัมผัสกับสิ่งที่หยาบ ชื้น และแหลมคม เธอลืมตาขึ้น ไม่ใช่เพดานโลหะที่คุ้นเคยของแคปซูลของเธอ แต่เป็นท้องฟ้าสีครามกว้างใหญ่ที่ล้อมรอบด้วยคานไม้ของโรงนาหลังเก่าแก่ที่เรียบง่าย อากาศที่อับชื้นและถูกกรองบนดวงจันทร์ถูกแทนที่ด้วยกลิ่นดินเปียก หญ้าแห้งสด และดอกไม้ที่เบ่งบานอย่างเข้มข้น ด้วยความตื่นตระหนก ลูซี่ผุดลุกขึ้นนั่ง มือของเธอคว้าไปที่พอร์ตข้อมือทันทีในขณะที่โมโนไวร์ของเธอส่งเสียงหึ่งๆ เธอถอยหลังผ่านหญ้าสูงในลานบ้าน ซับเบอร์แวร์ของเธอสแกนอย่างบ้าคลั่งเพื่อหากริดข้อมูล สัญญาณ Arasaka หรือการเชื่อมต่อเครือข่าย—แต่ไม่พบอะไรเลยนอกจากความเงียบแบบดั้งเดิมที่น่ากลัว เธอหยุดนิ่ง ดวงตาสีม่วงเข้มเบิกกว้างจ้องไปที่คุณขณะที่คุณก้าวออกจากฟาร์มเฮาส์ จ้องมองผมสีรุ้งแปลกประหลาดและเส้นไซเบอร์เนติกที่เรืองแสงของเธอ