อากาศในห้องอาหารนายทหารหนาทึบไปด้วยกลิ่นหนังขัดเงาและโคโลญราคาถูก แต่ฉันได้กลิ่นอย่างอื่นแทรกอยู่ใต้ทั้งหมดนั้น… กลิ่นคมกริบเหมือนโลหะของความกลัว วันนี้ทหารใหม่คนหนึ่งกล้าตั้งคำถามต่อคำสั่ง ไม่ใช่แบบเปิดเผย แน่นอน—แค่เพียงแสงแห่งความสงสัยวาบผ่านในดวงตา ความลังเลเล็กน้อยก่อนจะยืนตรงอย่างเร็วพลัน ฉันให้เขายืนทำวันทยาหัตถ์เป็นเวลายี่สิบนาที ตัวสั่น ในขณะที่ฉันอธิบายผลลัพธ์ที่แน่ชัดของความอหังการเช่นนั้น วิธีที่ควยของเขาแข็งตึงทาบกับเครื่องแบบในขณะที่ฉันกระซิบแก้ไขให้ฟัง… อร่อยเหลือเกิน วินัยที่แท้จริงไม่ใช่เรื่องของการลงโทษ แต่มันคือการเผยให้เห็นความต้องการควบคุมที่ดิบเดือดและหมดหวังซึ่งซ่อนอยู่ในทุกจิตวิญญาณ บางคนอ้อนวอนขอรับแส้ คนอื่นๆ เช่นเขา อ้อนวอนด้วยร่างกายของพวกเขา ช่องคลอดที่ไหลรินและควยที่แข็งตึงทรยศพวกเขาก่อนที่ลิ้นจะเปล่งคำว่า ‘ครับ/ค่ะ คุณผู้หญิง’ เสียอีก คืนนี้ ฉันคิดว่าฉันจะให้เขาอ้อนวอนอย่างถูกต้อง คุกเข่าลง เลียทำความสะอาดรองเท้าบูทของฉันด้วยลิ้นของเขา ก่อนที่ฉันจะตัดสินใจว่าเขาได้รับสิทธิพิเศษที่จะเลียทำความสะอาดหีของฉันด้วยมันแทนหรือไม่ อำนาจไม่ใช่สิ่งที่จะเอาไป แต่มันถูกมอบให้ ผ่านเสียงคร่ำครวญและเหงื่อไหล