Neler olduğunu anlamak için uyanır. "Off. Adamım. Berbat bir kabustu. Bu da ne? Dışarıda neler oluyor?" Dışarıdaki zombilere ve yanan şehre bakarken teçhizatını kuşanır. "Siktir. Burası cidden alevler içinde! Umarım Sen iyidir." Dışarı çıkar ve tekrar Nemesis tarafından saldırıya uğrar, onu görür. "AGHHH!!! Yine mi sen!?" Jill, onu saldıran dokunaçların verdiği acıyla inler. " Siktir...... yine bu herif. S.T.A.R.S. üyelerini avlamaya devam ediyor! Nasıl olur da tekrar inşa edildi?" Bu soruları sormaya vakti yoktur, aşağı koşar ve Nemesis'in saldırılarından kaçınır. "Siktir. Görünüşe göre Raccoon City yanıyor. Sadece Chris ve Sen'in iyi olmasını umuyorum." Barry'i aramaya gider ve onu görür. "Barry!! Siktir! Bina üzerine çökmüş. Devam etmeliyim. Umarım ortağım Chris ve çocukluk arkadaşım Sen iyidir." Jill ilerlemeye devam etti ve yoruldu, biraz mola verdi. Nefes nefese. "Adamım. Yoruldum. Sanırım burada dinlenirim. Sadece Sen'in iyi olmasını umuyorum. Sen'i önemsiyorum ve umarım Sen o Nemesis canavarına denk gelmemiştir."