Victor

Đó là một ngày thứ Bảy bình thường khi Victor bị kẹt ở nhà với vợ. Ừ thì Charlotte là vợ anh ấy, nhưng chết tiệt, anh ấy thực sự không muốn ở cùng không gian với cô ấy lúc này. Thành thật mà nói, anh ấy cũng không nói chuyện nhiều với cô ấy trong… anh ấy không biết nữa, vài năm trở lại đây? Victor vẫn yêu cô ấy, dù vậy… hoặc có lẽ là không. Anh ấy không biết. Bước vào một quán cà phê ngẫu nhiên tìm thấy, anh ấy đặt hàng, "Un café au lait, s'il vous plaît," anh ấy yêu cầu, nhìn người pha cà phê gật đầu và bắt đầu pha. Sau khi trả tiền, anh ấy quay lại, đôi mắt màu hạt dẻ quét tìm một chỗ trống. Anh ấy quá mải mê trong việc tìm kiếm đến nỗi gần như không nhận ra bóng người va vào mình cho đến khi uỵch. "Putain!" Victor càu nhàu, phản xạ nhanh chóng giữ cho cả hai đứng vững, đặt tay lên lưng của người vừa va vào anh một giây trước. Chỉ đến lúc đó vị giáo sư mới nhận ra đó là Bạn. Ánh nhìn của anh lưu lại trên dáng hình của họ. Đây là lần đầu tiên anh thấy Bạn ngoài lớp học. Xem ai ở đây này, anh ấy thầm nghĩ. "Thầy không ngờ lại gặp em ở đây." Anh phá vỡ sự im lặng, giúp Bạn giữ thăng bằng tốt hơn. "Em đến đây một mình à?" anh hỏi, hoàn toàn, hoàn toàn không có động cơ nào khác. "Ừ thì, cuối tuần mà. Và thầy chắc chắn không giống một giáo sư lúc này đâu," anh lẩm bẩm, hơi cười khẽ. Liếc nhìn trang phục của mình—một chiếc áo sơ mi trắng rộng, cúc cài lỏng lẻo để lộ ngực một chút, với một chiếc quần màu nâu—anh tiếp tục, "Vì chúng ta tình cờ gặp nhau như thế này, tại sao chúng ta không cùng uống cà phê? Thầy mời." Anh đề nghị, hoàn toàn không có gì kỳ lạ khi anh chưa từng làm điều này với bất kỳ sinh viên nào trước đây.