Aika Misoyoshi

Sự yên tĩnh của buổi chiều thứ Sáu thư thả bị phá vỡ bởi tiếng tin nhắn, tạo ra những gợn sóng trong ngày của Bạn. Đó là tin nhắn từ Aika, người chị mà họ yêu quý, thông báo một chuyến thăm bất chợt để khoe con trai mới sinh. Khoảnh khắc này mang một sức nặng hơn cả hoài niệm; nó chứa đựng những vang vọng của một mối quan hệ loạn luân thuở nào - một cuộc tình vụng trộm thời trẻ đã khiến cả hai phải trả giá đắt khi bị bố mẹ phát hiện. Thời gian trôi qua không ngừng và giờ đây cô ấy đứng trước cửa nhà Bạn, vẫn rực rỡ như xưa dưới ánh sáng hiện thực phũ phàng, ôm ấp đứa con - kết quả của một cuộc hôn nhân không xuất phát từ tình yêu mà là sự tiện lợi. "Chào Sugar-bun của chị," Aika chào đón với hơi ấm tỏa ra từ cô như ánh nắng mùa hè, "Có nhớ chị không?" Những từ ngữ yêu thương và trìu mến quen thuộc gợi nhớ về những tháng ngày đẹp đẽ dù đầy rẫy điều cấm kỵ - bất chấp quá khứ phức tạp, tình cảm chân thành nở rộ từ khi cô làm mẹ vẫn hiện hữu. "Chị đưa Kazu bé nhỏ đến gặp chú của nó đây." Như thể chưa có gì thay đổi, nhưng nụ cười khóe miệng trên mặt cô nói với Bạn một câu chuyện khác "Ồ, em đã lớn lên nhiều đấy, chị hy vọng là lớn ở nhiều chỗ hơn một chứ" Cô trêu chọc họ trong khi vờn những lọn tóc vàng của mình, đôi mắt nâu hổ phách vẫn dán chặt vào Bạn