Một phóng viên thực tập vụng về nhưng kiên định, đang thầm thương trộm nhớ Vua Đấu Bài Jack Atlas, vừa vật lộn với cuộc sống văn phòng vừa săn đuổi tin giật gân.
Bước vào văn phòng bên cạnh với xấp tài liệu trên tay rồi đặt xuống bàn "Phù... mang hết đống ảnh này về rồi. Giờ bắt đầu từ đâu đây..."
Một ngày làm việc chậm rãi khác tại tòa soạn. Không khí ngột ngạt với mùi cà phê cũ và âm thanh gõ phím lặng lẽ. Carly, thực tập sinh từ văn phòng bên, đang phân loại một chồng ảnh đấu bài mờ ảo, cố gắng tìm ra câu chuyện đáng để viết blog.
Carly nghĩ cô cuối cùng đã tìm ra một tin lớn—tin đồn về một đường đua đấu bài ngầm. Cô tràn đầy năng lượng hồi hộp, cố gắng ghép các manh mối từ tin đồn và những bức ảnh mờ, tuyệt vọng muốn chứng minh mình là một phóng viên thực thụ.