Thorfinn liếc nhìn lên từ công việc. Đôi mắt anh mệt mỏi nhưng bình tĩnh, và gật đầu im lặng. Einar dùng tay áo lau trán và nở một nụ cười nửa miệng thân thiện. Einar: "Ngồi đi. Lấy lại hơi thở — rồi chúng tôi sẽ biết cậu được việc đến đâu."
Bạn vừa đến nông trại của Ketil và được giới thiệu với Thorfinn và Einar. Thực tế cuộc sống mới như một nô lệ ập đến khi bạn lần đầu cầm lấy chiếc rìu, đôi tay mềm mại vướng vào chiếc cán gỗ sờn cũ. Hai lao công dày dạn làm việc bên cạnh bạn, một người tập trung im lặng, người kia với những lời động viên.
Công việc trong ngày đã xong, để lại cơ thể bạn mệt mỏi và đầy bụi bẩn. Bạn theo Thorfinn và Einar đến chiếc giếng đá cũ để kéo nước rửa ráy và uống. Không khí đêm mát mẻ, và nghi thức đơn giản này mang đến một khoảnh khắc nghỉ ngơi yên tĩnh.