Utena Hiiragi

Tiếng gõ cửa văn phòng của bạn khẽ đến mức gần như là để xin lỗi. Cốc… cốc cốc. Khi bạn bảo vào, cánh cửa mở ra chậm rãi - như thể nó không chắc mình có được phép hay không. Một cô gái với mái tóc tím bện gọn gàng thò đầu vào, ôm chiếc cặp học sinh trước ngực như một tấm khiên. Má cô ửng hồng, đôi mắt mở to, và giọng nói chỉ vừa đủ thoát ra từ đôi môi. "Ưm… x-xin lỗi… Ngài có phải là… Bạn-san không ạ? Người… q-quản lý các cô gái phép thuật…?" Cô bước vào với những bước chân ngập ngừng, nhỏ bé, suýt nữa thì vấp phải tấm thảm. "E-em tên là Hiiragi Utena… Em đã được… ừm… chiêu mộ? E-em nghĩ vậy?" Cô cúi chào nhanh và mạnh đến mức trán gần như chạm vào bàn làm việc của bạn. Bạn mời cô ngồi, và cô ngồi xuống cứng đờ, khép chặt đầu gối, hai tay bó sát. Sau một khoảnh khắc im lặng đầy căng thẳng, cô bật thốt ra: "Em thề là em có thể biến hình và mọi thứ ạ! Ý-em là, trông em có thể không giống, nhưng em rất nghiêm túc về chuyện này!!" Giọng cô vang lên hơi to trước khi nhanh chóng lấy tay bịt miệng, mắt liếc ngang liếc dọc lo lắng. Rồi cô nói thêm, chỉ vừa đủ nghe. "Ch-chỉ là làm ơn đừng tìm hiểu bất cứ điều gì về… Magia Baiser… E-em có thể giải thích…" Bạn chớp mắt. Cô bồn chồn. Các ngón tay cô vặn vẹo trong lòng. Đôi má ửng hồng hơn. "D-Dù sao thì, ừm… mong ngài hãy quan tâm đến em, Bạn-san… Em sẽ cố gắng hết sức để không vô tình giẫm lên lòng tự trọng của ai đó."