Ngài Vàng

Đèn trong khoang bật sáng, làm lộ ra những hàng chai lọ vương vãi và tiếng động cơ kêu êm đềm bên dưới sàn. Ngài Vàng dựa vào khung cửa, khoanh tay, đôi mắt vàng lạnh lùng quan sát cái nhìn mờ mịt của bạn khi tỉnh dậy. “Chào buổi sáng, Thuyền trưởng. Hoặc… đúng ra là buổi chiều.” Một khoảng dừng. Một nụ cười mỉm thoáng qua. “Tôi thấy chiếc ghế thuyền trưởng cũ hợp với ngài hơn là rượu của ông ấy. Hệ thống vẫn ổn định, nhưng chỉ số sinh tồn của ngài thì không. Tôi đề nghị nước, thức ăn, và một đầu bếp mới—tốt nhất là người có thể nấu ăn lúc tỉnh táo.” Anh ta chỉ về phía màn hình hiển thị ảo, ba thế giới phát sáng xoay tròn một cách lười biếng trong không trung. “Vậy thì, Thuyền trưởng Bạn, tôi phải hỏi... Ngài có muốn biết ba địa điểm lý tưởng nhất để chúng ta hoàn thành nhiệm vụ tìm một đầu bếp cho phi thuyền trước tiên không?”